« Adventures of the Dominant Seventh Chord » de Peter Eötvös.

Le 10 janvier 2024, à la Cité de la musique, Odile Auboin sera la soliste d’Adventures of the Dominant Seventh Chord, pour alto, du compositeur hongrois Péter Eötvös. Elle livre ses premières impressions sur cette œuvre entre deux cultures musicales.

Lorsque Peter Eötvös m’a confié, en juin 2022 à Budapest, la partition d’Adventures of the Dominant Seventh Chord, en me proposant d’en assurer la création française, j’avoue que ma curiosité a immédiatement été piquée ! Tout d’abord parce que jouer une œuvre de Peter, c’est explorer chaque fois une facette différente de cette personnalité si riche et inventive, qui a marqué mon parcours de musicienne – que ce soit en tant que compositeur ou en tant que chef d’orchestre.
Ensuite parce que cette pièce est le lieu d’une rencontre entre la musique occidentale et la musique orientale, par le biais du fameux accord de septième de dominante. Cet accord, qui typiquement prépare la conclusion des phrases musicales dans l’harmonie classique, suggère plutôt une ouverture dans le cadre de la musique traditionnelle. Un paradoxe qui contribue à faire de la pièce « une surprise constante, une véritable aventure », dixit Peter. Pour l’interprète classique que je suis, c’est un véritable défi : il s’agit de faire le lien entre ces deux cultures musicales, qui sont en outre de nature bien différentes, l’un relevant de la tradition écrite et l’autre de la tradition orale. Quand, après avoir découvert la partition, je lui ai demandé de me parler de ces chants traditionnels transylvaniens – dont s’inspirent la mélodie et les rythmes dansants de la pièce, tour à tour rapides et lents –, j’ai soudain senti Peter gagné par la nostalgie : il m’a dit qu’il pourrait tous me les chanter et qu’alors je saurai immédiatement comment jouer la pièce.
En vérité, cette superposition du classique et du traditionnel fait partie intégrante de l’identité de Peter, de même que le jazz ou d’autres sources qui inspirent ses différentes œuvres. C’est pourquoi Adventures of the Dominant Seventh Chordme semble la pièce idéale pour célébrer son 80^e anniversaire !

Propos recueillis par Jérémie Szpirglas