Comment un compositeur, avec tous les outils qu’il a à sa disposition, peut-il porter un regard interprétatif sur l’œuvre d’un autre, a fortiori lorsqu’il s’agit d’un chef-d’œuvre de la magnitude du Winterreise (Voyage d’hiver) de Schubert ? C’est le défi qu’a relevé Hans Zender avec son Schuberts “Winterreise”. Le compositeur allemand ne s’est pas contenté d’ajouter des couleurs orchestrales au piano schubertien. Il s’est livré à une relecture contemporaine du cycle de lieder pour le réinventer sous un jour nouveau et pourtant familier. Une démarche que le compositeur qualifie de « transformation créatrice », afin que « l’ensemble du cycle fasse plutôt l’effet d’une randonnée aventureuse que d’une promenade ». Schuberts “Winterreise” sera présenté à l’Opéra Comique dans une saisissante version mise en scène par Jasmina Hadziahmetovic. Quant au plus célèbre Wanderer (voyageur) de l’histoire de la musique c’est le jeune ténor allemand Julian Prégardien (photo ci-dessus) qui l’incarnera, corps et âme. Un rôle qu’il connaît en effet par cœur pour l’avoir déjà endossé une trentaine de fois !
Cast
-
Julian Prégardien ténor
Jasmina Hadziahmetovic mise en scène
Hella Prokoph décors
Frieder Aurin vidéo
Ensemble intercontemporain
Thierry Fischer direction -
Production Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Coproduction Opéra Comique
