Rendant en quelque sorte hommage au Concours international de piano d’Orléans dont il a été l’un des premiers lauréats en 1994, Hidéki Nagano a imaginé un programme en forme d’aperçu de plus d’un siècle de piano français au XX^e siècle ainsi que de ses ramifications vers d’autres instruments et d’autres cultures. Dans le contexte de ce concours, qui s’attache à mettre en valeur les réseaux de correspondances qui se tissent dans les répertoires des XX^e et XXI^e siècles, c’est naturellement le piano de Claude Debussy qui sert de fil rouge, avec des incursions du côté du Japon de Takemitsu, de Messiaen, de Mantovani, et de Murail. Avec Dérive 1 de Boulez en guise de point d’orgue élidé.