{"id":9619,"date":"2016-11-29T17:01:42","date_gmt":"2016-11-29T15:01:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/?p=9619"},"modified":"2019-04-09T12:42:18","modified_gmt":"2019-04-09T10:42:18","slug":"expressivite-vs-structure-entretien-avec-enno-poppe-compositeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2016\/11\/expressivite-vs-structure-entretien-avec-enno-poppe-compositeur\/","title":{"rendered":"Dans la valise musicale d’Enno Poppe…"},"content":{"rendered":"

\"<\/span><\/span><\/span>
\nL<\/span>e\u00a09 d\u00e9cembre prochain \u00e0 la Philharmonie de Paris<\/a>, \u00a0l\u2019EIC plongera une nouvelle fois dans l\u2019univers atypique du compositeur allemand Enno Poppe. L\u2019occasion d\u2019aller \u00e0 la rencontre de ce cr\u00e9ateur en constant d\u00e9calage\u2026<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Enno, les deux \u0153uvres que l\u2019EIC interpr\u00e8tera \u00e0 Paris portent des titres pour le moins surprenants\u00a0: Brot<\/em> (Pain) et Koffer<\/em> (Valise). Que repr\u00e9sentent pour vous les titres\u00a0?<\/strong><\/p>\n

J\u2019aime les titres\u00a0mais…\u00a0je n\u2019aime pas trop les expliquer. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous nous faisons tous une id\u00e9e personnelle sur leur signification. Cette id\u00e9e peut ensuite nous aider \u00e0 percer les myst\u00e8res de la musique. Et parfois non…<\/span><\/p>\n

Ces deux partitions sont \u00ab\u00a0cousines\u00a0\u00bb de deux autres pi\u00e8ces plus vastes et destin\u00e9es \u00e0 la sc\u00e8ne, Arbeit Nahrung Wohnung<\/em> et IQ<\/em>\u00a0: aviez-vous le sentiment que certains aspects de ces pi\u00e8ces n\u00e9cessitaient de remettre l\u2019ouvrage sur le m\u00e9tier\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Certaines partitions m\u2019apparaissent abouties aussit\u00f4t termin\u00e9es. D\u2019autres restent en souffrance sur mon bureau, parce qu\u2019elles me semblent receler un potentiel que je n\u2019ai pas su voir, ou que je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 exploiter.<\/span>
\nKoffer<\/em> n\u2019est pas une \u00ab\u00a0suite d\u2019apr\u00e8s un op\u00e9ra\u00a0\u00bb. La musique s\u2019appuie sur cinq pi\u00e8ces de mon op\u00e9ra IQ<\/em>. En transposant les passages chant\u00e9s \u00e0 l\u2019instrumental, tout est boulevers\u00e9\u00a0: l\u2019expression, le sens, le mat\u00e9riau, les gestes. Dans un op\u00e9ra, l\u2019attention s\u2019attache toujours au chanteur, au texte et \u00e0 l\u2019intrigue. Dans la transformation en musique instrumentale, tout soudain, jusqu\u2019\u00e0 la dimension sc\u00e9nique, devient son. Dans le m\u00eame temps, la pi\u00e8ce est pleine de chants, toutes les propri\u00e9t\u00e9s d\u2019une musique d\u2019op\u00e9ra se retrouvant dans cette partition hautement expressive. Inutile de savoir ce qui se passe dans l\u2019op\u00e9ra. L\u2019auditeur pourra n\u00e9anmoins reconna\u00eetre le cantabile et la lin\u00e9arit\u00e9 de la pi\u00e8ce en tant que narration et expression.\u00a0Brot<\/em> est une tentative similaire de transformation instrumentale d\u2019un aria de mon op\u00e9ra Arbeit Nahrung Wohnung<\/em>.<\/span><\/p>\n