{"id":4699,"date":"1997-01-15T18:08:50","date_gmt":"1997-01-15T16:08:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/?p=4699"},"modified":"1997-01-15T18:08:50","modified_gmt":"1997-01-15T16:08:50","slug":"de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/","title":{"rendered":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois"},"content":{"rendered":"

En donnant la parole \u00e0 un organisateur, Accents<\/em> pr\u00e9sente un point de vue ext\u00e9rieur mais travers\u00e9 par des pr\u00e9occupations qui concernent directement la vie de l\u2019Ensemble. Laurent Langlois est le directeur d\u2019octobre en normandie<\/em>, festival pluraliste avec lequel l\u2019Ensemble intercontemporain collabore depuis 1993.<\/strong>
\n 
\nComment caract\u00e9riseriez-vous <\/em>octobre en normandie ?<\/em><\/strong>
\nIl m’est difficile de r\u00e9pondre : au bout de dix ans, mes d\u00e9sirs concernant ce festival ont \u00e9volu\u00e9. Je pourrais d\u00e9finir octobre<\/em> par rapport \u00e0 l’environnement musical fran\u00e7ais et europ\u00e9en. Mais ce qui est nouveau ici ne l’est pas n\u00e9cessairement \u00e0 un autre niveau. J’essaie simplement de construire un projet culturel auquel je souhaite associer autant de participants que possible.
\nJ’attache beaucoup d’importance \u00e0 mon r\u00f4le d’interm\u00e9diaire entre les spectateurs et les artistes. C’est peut-\u00eatre cela, finalement, qui serait une sp\u00e9cificit\u00e9 d’octobre<\/em>. M\u00eame si je ne r\u00e9ponds pas directement aux souhaits des spectateurs, je suis pr\u00e9sent aux manifestations \u00e0 Rouen et j’observe ce qui se passe. Je m’efforce d’\u00eatre proche des artistes invit\u00e9s, et je les consid\u00e8re de plus en plus comme une famille… qui s’agrandit, d’ailleurs. Nous retrouvons aussi beaucoup d’artistes d’une ann\u00e9e sur l’autre, comme le quatuor Arditti ou Pierre-Laurent Aimard, qui ont des id\u00e9es, des envies de programmes qu’ils souhaiteraient enfin voir se r\u00e9aliser.
\n 
\nQuelle est la place de la musique d’aujourd’hui \u00e0 <\/em>octobre ?<\/em><\/strong>
\nPour les trois derni\u00e8res programmations, comme pour celle de 97, il y a une nette volont\u00e9 d’ouverture sur la musique du XXe<\/sup> si\u00e8cle. Notre sp\u00e9cificit\u00e9, c’est aussi de m\u00e9langer les musiques, tout en conservant le lien primordial de la qualit\u00e9, et particuli\u00e8rement celle des interpr\u00e8tes. Il est important de se donner les moyens budg\u00e9taires n\u00e9cessaires pour accueillir les artistes les plus int\u00e9ressants. Cela aide beaucoup \u00e0 faire passer les projets, et permet de leur donner \u00e0 tous une pr\u00e9sentation \u00e9gale, de traiter la musique du XXe<\/sup> si\u00e8cle et la danse contemporaine de la m\u00eame fa\u00e7on que les autres projets. En fait, je ne traite absolument pas le XXe<\/sup> si\u00e8cle \u00e0 part, et je cherche \u00e0 \u00e9tablir des liens entre hier et aujourd’hui.
\nQuoiqu’on nous le demande souvent, je suis totalement oppos\u00e9 aux programmes \u00ab\u00a0mille-feuilles\u00a0\u00bb, qui consistent \u00e0 \u00ab\u00a0faire passer\u00a0\u00bb des compositeurs d’aujourd’hui en ajoutant au programme une symphonie de Beethoven ou de Mozart. Je suis pour un autre \u00ab\u00a0millefeuilles\u00a0\u00bb : celui que nous avons mont\u00e9 cette ann\u00e9e autour de Webern avec le Camerata de Salzbourg<\/em> et Oswald Sallaberger, et qui est certainement un bon exemple de ce que je souhaite d\u00e9velopper : \u00e9clairer l’\u0153uvre d’un musicien dans sa culture \u2013 ici, avec des orchestrations de danses allemandes par Schubert, des cantates de Bach, des \u0153uvres de Brahms. Ce mille-feuilles-l\u00e0, je l’accepte; mais pas le millef-euilles de noms. Je pr\u00e9f\u00e8re concevoir des programmes de mani\u00e8re \u00e0 ce que le public apprenne quelque chose.
\n 
\nC’est une musique \u00ab\u00a0difficile\u00a0\u00bb ?<\/em><\/strong>
\nC\u2019est une notion fluctuante : tout d\u00e9pend de ce que nous avons programm\u00e9 au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Dans le mouvement, certaines \u0153uvres passent maintenant tr\u00e8s facilement. En fait, il n’y a pas de diff\u00e9rence, parce que je crois beaucoup \u00e0 ces programmes, et que j’essaie de construire autour d’une id\u00e9e centrale, en rempla\u00e7ant la notion de difficult\u00e9 par celle de d\u00e9couverte, qui est beaucoup plus positive.
\n 
\nL\u2019Ensemble a donn\u00e9 un concert le 29 septembre dernier \u00e0 <\/em>octobre. C’\u00e9tait sa premi\u00e8re intervention dans ce festival ?<\/em><\/strong>
\nEn formation dirig\u00e9e, oui. Depuis des ann\u00e9es je fais venir les solistes pour des programmes de musique de chambre, et j’esp\u00e8re que l\u2019Ensemble sera encore pr\u00e9sent \u00e0 octobre<\/em> en 97. S’il y a bien une formation que je souhaiterais inviter en r\u00e9sidence, c’est certainement l\u2019lntercontemporain. Amplifier le dialogue avec cette formation est tout \u00e0 fait coh\u00e9rent avec la d\u00e9marche d’octobre<\/em>. Le fait que l\u2019Ensemble ait une part d’autofinancement importante le rend sans doute un peu cher, ce qui peut g\u00eaner certains organisateurs qui n’ont pas pu d\u00e9velopper leurs moyens financiers comme nous l’avons fait ici. Mais en m\u00eame temps, si nous sommes si heureux de recevoir l\u2019Ensemble intercontemporain, c’est aussi parce qu’il a une renomm\u00e9e, une puissance artistique internationalement reconnue. S’il n’avait qu’une aura nationale, je ne serais peut-\u00eatre pas aussi fier de l’accueillir !
\n 
\n———————–
\npropos recueillis par V\u00e9ronique Brindeau<\/em>
\nExtrait d’Accents n\u00b01 – janvier-mars 1997<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En donnant la parole \u00e0 un organisateur, Accents<\/em> pr\u00e9sente un point de vue ext\u00e9rieur mais travers\u00e9 par des pr\u00e9occupations qui concernent directement la vie de l\u2019Ensemble. Laurent Langlois est le directeur d\u2019octobre en normandie<\/em>, festival pluraliste avec lequel l\u2019Ensemble intercontemporain collabore depuis 1993.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[2,11,12],"class_list":["post-4699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretiens","tag-accents-n1","tag-laurent-langlois","tag-octobre-en-normandie"],"acf":[],"yoast_head":"\nDe la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En donnant la parole \u00e0 un organisateur, Accents pr\u00e9sente un point de vue ext\u00e9rieur mais travers\u00e9 par des pr\u00e9occupations qui concernent directement la vie de l\u2019Ensemble. Laurent Langlois est le directeur d\u2019octobre en normandie, festival pluraliste avec lequel l\u2019Ensemble intercontemporain collabore depuis 1993.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1997-01-15T16:08:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u00e9ronique Brindeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00e9ronique Brindeau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"V\u00e9ronique Brindeau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\"},\"headline\":\"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois\",\"datePublished\":\"1997-01-15T16:08:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/\"},\"wordCount\":756,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Accents n\u00b01\",\"Laurent Langlois\",\"octobre en normandie\"],\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/\",\"name\":\"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1997-01-15T16:08:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/1997\\\/01\\\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\",\"name\":\"V\u00e9ronique Brindeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"V\u00e9ronique Brindeau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/author\\\/veronique-brindeau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain","og_description":"En donnant la parole \u00e0 un organisateur, Accents pr\u00e9sente un point de vue ext\u00e9rieur mais travers\u00e9 par des pr\u00e9occupations qui concernent directement la vie de l\u2019Ensemble. Laurent Langlois est le directeur d\u2019octobre en normandie, festival pluraliste avec lequel l\u2019Ensemble intercontemporain collabore depuis 1993.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"1997-01-15T16:08:50+00:00","author":"V\u00e9ronique Brindeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"V\u00e9ronique Brindeau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/"},"author":{"name":"V\u00e9ronique Brindeau","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159"},"headline":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois","datePublished":"1997-01-15T16:08:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/"},"wordCount":756,"commentCount":0,"keywords":["Accents n\u00b01","Laurent Langlois","octobre en normandie"],"articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/","name":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"datePublished":"1997-01-15T16:08:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/1997\/01\/de-la-technique-du-mille-feuilles-entretien-avec-laurent-langlois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la technique du mille-feuilles, entretien avec Laurent Langlois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159","name":"V\u00e9ronique Brindeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","caption":"V\u00e9ronique Brindeau"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/author\/veronique-brindeau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4699\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4699\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}