{"id":4651,"date":"2012-06-25T10:30:57","date_gmt":"2012-06-25T08:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/?p=4651"},"modified":"2012-06-25T10:30:57","modified_gmt":"2012-06-25T08:30:57","slug":"entretien-avec-marthe-keller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/","title":{"rendered":"Entretien avec Marthe Keller"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u2019actrice Marthe Keller, qui fut l\u2019interpr\u00e8te de la cr\u00e9ation de Cassandre<\/em> de Micha\u00ebl Jarrell en 1994 au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, reprend ce m\u00eame r\u00f4le pour la tourn\u00e9e qui conduira l\u2019Ensemble intercontemporain en Am\u00e9rique du sud, de Buenos Aires<\/a> \u00e0 Rio de Janeiro<\/a>, S\u00e3o Paulo<\/a> et Bogot\u00e1<\/a> , sous la direction de Jean Deroyer. Elle r\u00e9pond ici \u00e0 trois questions sur son interpr\u00e9tation de Cassandre<\/em>.<\/p>\n

 
\nI. Quel regard portez-vous sur le texte de Christa Wolf (photo) et sur le personnage de Cassandre ?<\/strong>
\n[dewplayer:http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/MK_Pod-I_OK.mp3]
\n\"\"<\/a>
\n 
\nII. Comment int\u00e9grez-vous votre r\u00f4le de r\u00e9citante au jeu de l\u2019ensemble ?<\/strong>
\n[dewplayer:http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/MK_Pod-II_OK.mp3]
\n\"\"<\/a>
\n 
\nIII. Comment avez-vous construit votre interpr\u00e9tation du personnage de Cassandre ?<\/strong>
\n[dewplayer:http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/MK_Pod-III_OK.mp3]
\n\"\"<\/a>
\n 
\n————————————————-
\nEntretien r\u00e9alis\u00e9 par Miriam Lopes
\nMontage Benjamin Bibas (Radiofonies Europe)
\nCoordination \u00e9ditoriale : V\u00e9ronique Brindeau
\nPhotographies (de haut en bas) : Marthe Keller, r\u00e9p\u00e9tition de Cassandre<\/em> \u00a9 Luc Hossepied \/ Christa Wolf \u00a9 DR \/ r\u00e9p\u00e9tition de Cassandre<\/em> \u00a9 Luc Hossepied \/ Page de la partition de Cassandre<\/em> \u00a9 Luc Hossepied<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019actrice Marthe Keller, qui fut l\u2019interpr\u00e8te de la cr\u00e9ation de Cassandre<\/em> de Micha\u00ebl Jarrell en 1994 au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, reprend ce m\u00eame r\u00f4le pour la tourn\u00e9e qui conduira l\u2019Ensemble intercontemporain en Am\u00e9rique du sud, de Buenos Aires \u00e0 Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo et Bogot\u00e1 , sous la direction de Jean Deroyer. Elle r\u00e9pond ici \u00e0 trois questions sur son interpr\u00e9tation de Cassandre<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":4662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[246,482,518,224],"class_list":["post-4651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretiens","tag-cassandre","tag-christa-wolf","tag-marthe-keller","tag-michael-jarrell"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019actrice Marthe Keller, qui fut l\u2019interpr\u00e8te de la cr\u00e9ation de Cassandre de Micha\u00ebl Jarrell en 1994 au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, reprend ce m\u00eame r\u00f4le pour la tourn\u00e9e qui conduira l\u2019Ensemble intercontemporain en Am\u00e9rique du sud, de Buenos Aires \u00e0 Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo et Bogot\u00e1 , sous la direction de Jean Deroyer. Elle r\u00e9pond ici \u00e0 trois questions sur son interpr\u00e9tation de Cassandre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-25T08:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miriam Lopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miriam Lopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miriam Lopes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2\"},\"headline\":\"Entretien avec Marthe Keller\",\"datePublished\":\"2012-06-25T08:30:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/\"},\"wordCount\":211,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/Header.jpg\",\"keywords\":[\"cassandre\",\"Christa Wolf\",\"Marthe Keller\",\"Michael Jarrell\"],\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/\",\"name\":\"Entretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/Header.jpg\",\"datePublished\":\"2012-06-25T08:30:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/Header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/Header.jpg\",\"width\":464,\"height\":237},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2012\\\/06\\\/entretien-avec-marthe-keller\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entretien avec Marthe Keller\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2\",\"name\":\"Miriam Lopes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miriam Lopes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/author\\\/miriam-lopes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain","og_description":"L\u2019actrice Marthe Keller, qui fut l\u2019interpr\u00e8te de la cr\u00e9ation de Cassandre de Micha\u00ebl Jarrell en 1994 au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, reprend ce m\u00eame r\u00f4le pour la tourn\u00e9e qui conduira l\u2019Ensemble intercontemporain en Am\u00e9rique du sud, de Buenos Aires \u00e0 Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo et Bogot\u00e1 , sous la direction de Jean Deroyer. Elle r\u00e9pond ici \u00e0 trois questions sur son interpr\u00e9tation de Cassandre.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2012-06-25T08:30:57+00:00","og_image":[{"width":464,"height":237,"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miriam Lopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Miriam Lopes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/"},"author":{"name":"Miriam Lopes","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2"},"headline":"Entretien avec Marthe Keller","datePublished":"2012-06-25T08:30:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/"},"wordCount":211,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg","keywords":["cassandre","Christa Wolf","Marthe Keller","Michael Jarrell"],"articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/","name":"Entretien avec Marthe Keller - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg","datePublished":"2012-06-25T08:30:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2012\/06\/Header.jpg","width":464,"height":237},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2012\/06\/entretien-avec-marthe-keller\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien avec Marthe Keller"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/889c2c894c344d19ca32d03b8c94f8b2","name":"Miriam Lopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fbc48a2f525cbd5262cd542f546fe029d1df1b605918a4672a31d13a44c21239?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miriam Lopes"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/author\/miriam-lopes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4651\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4651\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4662\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}