{"id":26393,"date":"2024-03-04T16:19:52","date_gmt":"2024-03-04T15:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/?p=26393"},"modified":"2025-02-12T16:32:37","modified_gmt":"2025-02-12T15:32:37","slug":"de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/","title":{"rendered":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano."},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-26394\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">C<\/span><\/span>hanteuse et com\u00e9dienne dans le spectacle\u00a0 <em>Alice et le miroir<\/em>, Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my nous fait entrer dans les coulisses de cr\u00e9ation de la nouvelle \u0153uvre de Sofia Avramidou, <em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice<\/em>, qui sera cr\u00e9\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/concert\/alice-et-le-miroir-2024-03-10-16h00-philharmonie-de-paris\/\">le 10 mars \u00e0 la Philharmonie<\/a>, dans une mise en sc\u00e8ne d&rsquo;Aur\u00e9lie Hubeau pour marionnettistes et musiciens.\u00a0 \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Vous avez \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res \u00e0 voir la partition de <em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice<\/em> de Sofia Avramidou. Quelle a \u00e9t\u00e9 votre premi\u00e8re impression en la d\u00e9couvrant ?<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">J&rsquo;ai tout de suite pens\u00e9 que Sofia avait eu la grande intelligence d\u2019organiser son \u0153uvre autour des \u00ab cases \u00bb de l\u2019\u00e9chiquier que traverse le personnage d\u2019Alice, dans le livre de Lewis Caroll <em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 du miroir<\/em>. Chaque case du jeu d\u2019\u00e9checs y constitue un chapitre, dans lequel Alice rencontre un nouveau personnage ou un nouvel environnement. Pour moi, Sofia a vraiment r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er un univers musical propre \u00e0 chaque case, ce qui permet de comprendre ais\u00e9ment la progression d\u2019Alice dans le jeu. Chacun des personnages pr\u00e9sente un caract\u00e8re sp\u00e9cifique, que Sofia exprime par un environnement ou des \u00e9l\u00e9ments bien particuliers. D\u2019ailleurs, avant m\u00eame qu\u2019elle ne commence \u00e0 composer, nous avions cherch\u00e9 ensemble des modes de jeu, des expressions, des particularit\u00e9s vocales qui permettraient d\u2019associer un caract\u00e8re \u00e0 un personnage. Et c\u2019est ce qu\u2019elle a r\u00e9ussi \u00e0 mettre en place, rendant ainsi limpide la progression de l\u2019\u0153uvre\u2026 et donc d\u2019Alice.<\/span><\/p>\n<p><strong>De mani\u00e8re surprenante, le personnage d\u2019Alice n\u2019est pas pris en charge uniquement par la soprano, mais il est r\u00e9parti entre tous les acteurs : la chanteuse, les marionnettistes\u2026<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">En effet, cela r\u00e9pond \u00e0 un principe de choralit\u00e9. \u00c0 tour de r\u00f4le, les marionnettistes pr\u00e9sents sur sc\u00e8ne et moi prenons en charge la voix d\u2019Alice, ou celle d\u2019un autre personnage, ou la narration. Il n\u2019y a pas de r\u00f4le \u00e9tabli. Ce principe de choralit\u00e9 est tr\u00e8s simple \u00e0 comprendre, puisqu\u2019il est d\u00e9velopp\u00e9 sur toute la pi\u00e8ce. Il est d\u2019ailleurs motiv\u00e9 par des raisons d\u2019ordre sc\u00e9nique : comment mettre en valeur [la marionnette d\u2019] Alice au moment o\u00f9 elle parle. Nous avons cherch\u00e9 ensemble, au plateau, comment lui donner le focus, par des jeux de regards, d&rsquo;adresse, les mouvements apport\u00e9s \u00e0 la marionnette&#8230; Je n&rsquo;interpr\u00e8te Alice que lorsqu\u2019elle chante. Je lui pr\u00eate ma voix, je la regarde, pour cr\u00e9er une proximit\u00e9 avec elle, mais ce sont les marionnettistes qui l&rsquo;animent. M\u00eame si la marionnette est petite &#8211; de la taille d\u2019une petite fille -, elle doit \u00eatre manipul\u00e9e simultan\u00e9ment par plusieurs marionnettistes, ce qui lui fait prendre beaucoup d&rsquo;espace sur le plateau.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26396\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-1024x592.jpeg\" alt=\"\" width=\"701\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-1024x592.jpeg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-300x174.jpeg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-768x444.jpeg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-1536x888.jpeg 1536w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-13-2048x1185.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates donc \u00e0 la fois chanteuse et actrice ?<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Tout \u00e0 fait ! Je suis une sorte d\u2019interm\u00e9diaire entre les com\u00e9diens\/marionnettistes, qui prennent en charge le jeu et la narration de l\u2019\u0153uvre, et la musique de Sofia interpr\u00e9t\u00e9e par les musiciens de l\u2019Ensemble intercontemporain. Les musiciens sont d\u2019ailleurs situ\u00e9s au fond de la sc\u00e8ne, pour concentrer toute l\u2019attention visuelle sur l\u2019action et la marionnette d\u2019Alice, tandis que je passe de l\u2019espace des musiciens \u00e0 l\u2019espace de jeu des marionnettistes. Je suis donc comme un entre-deux, comme le liant qui r\u00e9unit ces deux espaces, avec la musique bien entendu ! Parfois, je dois sortir pour faire entrer de nouveaux personnages. Par exemple, la reine rouge fait une entr\u00e9e fracassante ; et m\u00eame si le costume n\u2019est pas encore fini, il vous donne d\u00e9j\u00e0 un certain aper\u00e7u du personnage&#8230; Ou encore, j\u2019incarne sur sc\u00e8ne, mais un peu en retrait, le narrateur espi\u00e8gle dans la fameuse sc\u00e8ne du Bois O\u00f9 Les Choses N\u2019ont Pas De Nom.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26398\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-665x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-665x1024.jpeg 665w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-195x300.jpeg 195w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-768x1183.jpeg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-997x1536.jpeg 997w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234-1329x2048.jpeg 1329w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-19-scaled-e1709564398234.jpeg 1437w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/p>\n<p><strong>Comment avez-vous abord\u00e9 la cr\u00e9ation de l\u2019\u0153uvre, de la partition \u00e0 la sc\u00e8ne<\/strong><strong>\u00a0?<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">J\u2019ai d\u2019abord r\u00e9p\u00e9t\u00e9 avec Sofia et les musiciens de l\u2019Ensemble intercontemporain \u00e0 la Philharmonie de Paris, entre novembre et janvier, pour cr\u00e9er la musique. On a cherch\u00e9 de nouveaux sons, test\u00e9 de nouvelles choses, puis enregistr\u00e9 la partition pour que les marionnettistes puissent travailler de leur c\u00f4t\u00e9. Cela leur a permis de ne pas travailler \u00e0 vide, le tempo \u00e9tant primordial au spectacle : il donne le rythme, le mouvement ! Les marionnettistes suivent un minutage tr\u00e8s pr\u00e9cis pour d\u00e9placer ou mettre en place un d\u00e9cor, \u00e0 caler sur le rythme de la musique. Derni\u00e8rement, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 deux semaines de travail \u00e0 l\u2019Ecole de la marionnette de Charleville-M\u00e9zi\u00e8res, avec la metteuse en sc\u00e8ne Aur\u00e9lie Hubeau et les \u00e9tudiants-marionnettistes. Cela nous a permis de nous rendre compte de ce qui marchait bien, ou moins bien, et de rechercher et proposer des alternatives.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Par exemple, un passage de la reine rouge est assez d\u00e9licat \u00e0 mettre en place avec les musiciens, dont je suis \u00e9loign\u00e9e sur sc\u00e8ne. Comme il s\u2019agit d&rsquo;un personnage tr\u00e8s autoritaire, je leur ai propos\u00e9 de les diriger, ce qui nous permet de garder le rythme tout en respectant le caract\u00e8re du personnage. Le travail de mise en sc\u00e8ne me permet \u00e9galement d&rsquo;avancer dans l&rsquo;interpr\u00e9tation de la partition, pour lui apporter une nouvelle dimension. Un passage un peu bruit\u00e9 nous posait d\u2019ailleurs probl\u00e8me, pour lequel je vais pr\u00e9senter \u00e0 Sofia une nouvelle technique qui j\u2019esp\u00e8re lui plaira.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26400\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-1024x589.jpeg\" alt=\"\" width=\"719\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-1024x589.jpeg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-300x173.jpeg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-768x442.jpeg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-1536x884.jpeg 1536w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/repetition-alice-22fev24-cdm-5-2048x1179.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/p>\n<p><strong><em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice<\/em> est un spectacle \u00e0 d\u00e9couvrir en famille. Comment abordez-vous cette diversit\u00e9 de public ?<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">J&rsquo;ai l&rsquo;habitude de travailler avec des publics vari\u00e9s et cette diversit\u00e9 me pla\u00eet, d\u2019autant que le jeune public est souvent beaucoup plus ouvert \u00e0 de nouvelles esth\u00e9tiques que le public adulte, parfois plus r\u00e9fractaire \u00e0 la musique contemporaine. C\u2019est en cela que, pour moi, Sofia a su composer pour tous les publics : l\u2019organisation de sa partition en huit chapitres distincts donne de la clart\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre, sans renoncer \u00e0 une exigence compositionnelle pouss\u00e9e. En plus de la dimension ludique des marionnettes, qui plaira aux petits comme aux grands, les probl\u00e9matiques abord\u00e9es dans l\u2019\u0153uvre restent universelles.<\/span><\/p>\n<p><strong>Justement, si vous deviez r\u00e9sumer <em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 Alice<\/em> en quelques mots, que diriez-vous ?<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Je dirais que c&rsquo;est une histoire d&rsquo;\u00e9mancipation, \u00e0 la fois d&rsquo;exploration du monde et de soi : l\u2019histoire d\u2019une jeune enfant qui se d\u00e9couvre, \u00e0 travers sa d\u00e9couverte des autres. Au fil des rencontres, Alice traverse tout l\u2019\u00e9chiquier pour devenir la reine. <em>De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice<\/em> est aussi une histoire de pouvoir : pouvoir de l\u2019imagination, bien s\u00fbr, mais aussi de ne pas rester enferm\u00e9e dans un carcan, de prendre la parole et de s\u2019affirmer. L\u2019\u0153uvre donne voix \u00e0 une petite fille qui a son mot \u00e0 dire, et je trouve que c\u2019est un beau message \u00e0 transmettre \u00e0 tous les enfants aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Photos : portrait \u00a9 Guillaume Hulin \/ \u00a9 Claire de Montgolfier, EIC<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chanteuse et com\u00e9dienne dans le spectacle\u00a0\u00ab\u00a0Alice et le miroir\u00a0\u00bb, Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my nous fait entrer dans les coulisses de cr\u00e9ation de la nouvelle \u0153uvre de Sofia Avramidou, \u00ab\u00a0De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice\u00a0\u00bb, qui sera cr\u00e9\u00e9e le 10 mars \u00e0 la Philharmonie, dans une mise en sc\u00e8ne d&rsquo;Aur\u00e9lie Hubeau pour marionnettistes et musiciens.<\/p>\n","protected":false},"author":226,"featured_media":26394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-26393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretiens","concert-alice-et-le-miroir","concert-de-lautre-cote-dalice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chanteuse et com\u00e9dienne dans le spectacle\u00a0&quot;Alice et le miroir&quot;, Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my nous fait entrer dans les coulisses de cr\u00e9ation de la nouvelle \u0153uvre de Sofia Avramidou, &quot;De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice&quot;, qui sera cr\u00e9\u00e9e le 10 mars \u00e0 la Philharmonie, dans une mise en sc\u00e8ne d&#039;Aur\u00e9lie Hubeau pour marionnettistes et musiciens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-04T15:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T15:32:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claire de Montgolfier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claire de Montgolfier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claire de Montgolfier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418\"},\"headline\":\"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano.\",\"datePublished\":\"2024-03-04T15:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T15:32:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/\"},\"wordCount\":1215,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg\",\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/\",\"name\":\"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-04T15:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T15:32:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg\",\"width\":959,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418\",\"name\":\"Claire de Montgolfier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claire de Montgolfier\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/author\\\/claire-de-montgolfier\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain","og_description":"Chanteuse et com\u00e9dienne dans le spectacle\u00a0\"Alice et le miroir\", Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my nous fait entrer dans les coulisses de cr\u00e9ation de la nouvelle \u0153uvre de Sofia Avramidou, \"De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice\", qui sera cr\u00e9\u00e9e le 10 mars \u00e0 la Philharmonie, dans une mise en sc\u00e8ne d'Aur\u00e9lie Hubeau pour marionnettistes et musiciens.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2024-03-04T15:19:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T15:32:37+00:00","og_image":[{"width":959,"height":682,"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claire de Montgolfier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Claire de Montgolfier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/"},"author":{"name":"Claire de Montgolfier","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418"},"headline":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano.","datePublished":"2024-03-04T15:19:52+00:00","dateModified":"2025-02-12T15:32:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/"},"wordCount":1215,"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg","articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/","name":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano. - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg","datePublished":"2024-03-04T15:19:52+00:00","dateModified":"2025-02-12T15:32:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2024\/03\/mathilde-barthelemy-cguillaume-hulin-e1709565635171.jpg","width":959,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2024\/03\/de-lautre-cote-dalice-une-creation-a-plusieurs-voix-entretien-avec-mathilde-barthelemy-soprano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab De l\u2019Autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019Alice, une cr\u00e9ation \u00e0 plusieurs voix \u00bb. Entretien avec Mathilde Barth\u00e9l\u00e9my, soprano."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/a671c14572dc65fc7bd5dbfd68db7418","name":"Claire de Montgolfier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c84354649c00cfd6343a2c8f0e214686bdc9985408d5bff2676c10e44f35ca87?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claire de Montgolfier"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/author\/claire-de-montgolfier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26393\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/226\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=26393"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26393\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":28372,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26393\/revisions\/28372\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26394\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=26393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=26393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=26393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}