{"id":21468,"date":"2021-10-02T12:41:14","date_gmt":"2021-10-02T10:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/?p=21468"},"modified":"2021-10-05T14:44:15","modified_gmt":"2021-10-05T12:44:15","slug":"rituels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2021\/10\/rituels\/","title":{"rendered":"Rituels"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21470\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg\" alt=\"\" width=\"2012\" height=\"1180\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg 2012w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2-1024x601.jpg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2-768x450.jpg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2-1536x901.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2012px) 100vw, 2012px\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">L<\/span>e chef d\u2019orchestre Pierre Bleuse livre son \u00e9clairage sur les \u0153uvres du compositeur \u00e9cossais James Dillon et de la compositrice australienne Liza Lim, au programme du <a href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/concert\/rituels-2021-10-06-20h30-paris\/\">concert <em>Rituels<\/em> du 6 octobre \u00e0 la Cit\u00e9 de la musique<\/a>.<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Ce que je trouve passionnant dans ce programme, et notamment dans les deux pi\u00e8ces que je dirige, <em>Pharmakeia <\/em>de James Dillon et <em>Veil <\/em>de Liza Lim, c\u2019est qu\u2019il nous fait basculer entre deux univers radicalement diff\u00e9rents\u00a0: le contraste entre les deux esth\u00e9tiques est saisissant.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Pharmakeia <\/em>(photo ci-dessous)nous plonge d\u2019une certaine mani\u00e8re dans un espace o\u00f9 l\u2019\u00e9coulement du temps semble directement li\u00e9 \u00e0 la mati\u00e8re sonore et \u00e0 ses magnifiques textures, comme si l\u2019on p\u00e9n\u00e9trait l\u2019espace \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du son. Et le long voyage que Dillon nous y propose laisse au musicien comme \u00e0 l\u2019auditeur tout le loisir de se familiariser avec son langage \u2014 parfois la bri\u00e8vet\u00e9 d\u2019une \u0153uvre musicale ne laisse que peu de temps pour en p\u00e9n\u00e9trer l\u2019esth\u00e9tique\u00a0; ici, c\u2019est le contraire.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">L\u2019\u0153uvre est tr\u00e8s orchestrale dans son \u00e9criture. Elle alterne les passages tr\u00e8s verticaux, avec d\u2019impressionnantes homorythmies, et d\u2019autres, que j\u2019appr\u00e9cie particuli\u00e8rement, o\u00f9 l\u2019ensemble vient entourer et colorer les phrases \u00e9tir\u00e9es d\u2019un instrument soliste, d\u2019un duo ou d\u2019un trio, comme pour les mettre en lumi\u00e8re. La partition exige de l\u2019ensemble et de moi-m\u00eame une attention particuli\u00e8re aux sons et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des textures \u2014 auxquelles les deux orgues \u00e9lectroniques, notamment, apportent une couleur remarquable.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-21484\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/dscf6737-bd.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Le contraste est donc complet avec l\u2019univers de Liza Lim\u00a0: <em>Veil<\/em>, d\u2019abord, est une \u0153uvre d\u2019essence chambriste, et beaucoup plus horizontale dans son d\u00e9veloppement. Elle exige beaucoup des musiciens, qui doivent s\u2019\u00e9changer de longues lignes m\u00e9lodiques, ainsi que des mati\u00e8res sonores faites d\u2019harmoniques ou de sons appuy\u00e9s ou \u00e9cras\u00e9s. La pens\u00e9e de Liza Lim y est tr\u00e8s \u00e9pur\u00e9e\u00a0: l\u2019impression g\u00e9n\u00e9rale est celle d\u2019une musique chuchot\u00e9e, quasi aride, d\u2019o\u00f9 surgissent par instants des fulgurances d\u2019une finesse remarquable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Propos recueillis par J\u00e9r\u00e9mie Szpirglas<\/em><\/p>\n<p>Photo\u00a0\u00a9\u00a0Marina Pierrot Detry<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chef d\u2019orchestre Pierre Bleuse livre son \u00e9clairage sur les \u0153uvres de James Dillon et de Liza Lim, au programme du concert \u00ab\u00a0Rituels\u00a0\u00bb du 6 octobre \u00e0 la Cit\u00e9 de la musique.<\/p>\n","protected":false},"author":180,"featured_media":21470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-21468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eclairage","concert-rituels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rituels - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2021\/10\/rituels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rituels - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chef d\u2019orchestre Pierre Bleuse livre son \u00e9clairage sur les \u0153uvres de James Dillon et de Liza Lim, au programme du concert &quot;Rituels&quot; du 6 octobre \u00e0 la Cit\u00e9 de la musique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-02T10:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-05T12:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Bleuse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Bleuse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre Bleuse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c\"},\"headline\":\"Rituels\",\"datePublished\":\"2021-10-02T10:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-05T12:44:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/\"},\"wordCount\":376,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/bleuse-2.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9clairage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/\",\"name\":\"Rituels - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/bleuse-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-02T10:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-05T12:44:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/bleuse-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/bleuse-2.jpg\",\"width\":2012,\"height\":1180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2021\\\/10\\\/rituels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rituels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c\",\"name\":\"Pierre Bleuse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Bleuse\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/author\\\/pbleuse\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rituels - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2021\/10\/rituels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rituels - Ensemble intercontemporain","og_description":"Le chef d\u2019orchestre Pierre Bleuse livre son \u00e9clairage sur les \u0153uvres de James Dillon et de Liza Lim, au programme du concert \"Rituels\" du 6 octobre \u00e0 la Cit\u00e9 de la musique.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2021-10-02T10:41:14+00:00","article_modified_time":"2021-10-05T12:44:15+00:00","og_image":[{"width":2012,"height":1180,"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre Bleuse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Bleuse","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/"},"author":{"name":"Pierre Bleuse","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c"},"headline":"Rituels","datePublished":"2021-10-02T10:41:14+00:00","dateModified":"2021-10-05T12:44:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/"},"wordCount":376,"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg","articleSection":["\u00c9clairage"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/","name":"Rituels - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg","datePublished":"2021-10-02T10:41:14+00:00","dateModified":"2021-10-05T12:44:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2021\/10\/bleuse-2.jpg","width":2012,"height":1180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2021\/10\/rituels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rituels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/9b8cf546674af87c4b518a8bcb777c7c","name":"Pierre Bleuse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbf0e3c02b6294136f67147df5eafaedfdfa80fee38716489150a5e4da17fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Bleuse"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/author\/pbleuse\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=21468"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":21486,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions\/21486\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21470\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=21468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=21468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=21468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}