{"id":1522,"date":"2004-04-15T10:02:44","date_gmt":"2004-04-15T08:02:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/?p=1522"},"modified":"2004-04-15T10:02:44","modified_gmt":"2004-04-15T08:02:44","slug":"entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/","title":{"rendered":"Entretien avec Martin Matalon"},"content":{"rendered":"<p><em> <\/em><br \/>\n<em>Plusieurs de vos \u0153uvres portent le nom de \u00ab<\/em><em> Trame<\/em><em> \u00bb<\/em><em> : \u00e0 quoi correspond ce titre<\/em><em> ?<\/em><br \/>\nJe voulais composer une s\u00e9rie de formes concertantes, chacune consacr\u00e9e \u00e0 un instrument particulier. Il fallait un terme simple, assez neutre, qui puisse convenir \u00e0 plusieurs \u0153uvres de caract\u00e8res diff\u00e9rents. Le titre g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab\u202ftrame\u202f\u00bb est inspir\u00e9 d\u2019un po\u00e8me de J.\u202fL. Borges qui nous d\u00e9voile la synchronie existant entre tous les \u00e9l\u00e9ments qui constituent \u00ab\u202fl\u2019histoire universelle\u202f\u00bb. Moins ambitieuses et plus circonscrites, mes <em>Trames<\/em> \u00e9voquent tout simplement le tissage propre \u00e0 chaque composition, son fil d\u2019Ariane cach\u00e9 ou \u00e9vident. Ces <em>Trames<\/em> repr\u00e9sentent pour moi une esp\u00e8ce de journal intime. J\u2019ai commenc\u00e9 en 1997, et je pense que je continuerai \u00e0 les \u00e9crire tout au long de ma vie de compositeur. Chaque <em>Trame<\/em> traitera la probl\u00e9matique qui me pr\u00e9occupe au moment o\u00f9 je la compose.<br \/>\nLa forme concertante m\u2019int\u00e9resse, entre autres, parce qu\u2019elle permet de se situer en plein dans la question de la narration. Le soliste poss\u00e8de par lui-m\u00eame une dimension narrative. Sa pr\u00e9sence suscite une focalisation de l\u2019\u00e9coute. La narration ne m\u2019int\u00e9resse pas en tant que continuit\u00e9 ou lin\u00e9arit\u00e9, mais plut\u00f4t par la possibilit\u00e9\u00a0 de ces entrelacs qu\u2019on peut construire entre la narration et ses digressions, et m\u00eame son abolition. C\u2019est une question centrale dans toutes les \u0153uvres du cin\u00e9aste Luis Bu\u00f1uel, et mon travail sur ses films, par exemple <em>Un Chien andalou<\/em> ou <em>L\u2019\u00e2ge d\u2019or<\/em>, pour lesquels j\u2019ai compos\u00e9 une musique interpr\u00e9t\u00e9e au cours de la projection, a v\u00e9ritablement laiss\u00e9 des traces dans mon travail.<br \/>\nJe commence d\u2019ailleurs actuellement une autre s\u00e9rie qui s\u2019intitulera pr\u00e9cis\u00e9ment \u00ab\u202fTraces\u202f\u00bb, pour instrument soliste<br \/>\net \u00e9lectronique en temps r\u00e9el, qui m\u2019accompagnera elle aussi comme un journal intime et qui contient cette id\u00e9e de \u00ab\u202ftrace\u202f\u00bb d\u00e9pos\u00e9e dans le travail. Il y a quelques ann\u00e9es, j\u2019ai \u00e9crit la musique d\u2019une \u0153uvre chor\u00e9graphique, <em>Rugged Lines<\/em>, \u00e0 partir du livre posthume, inachev\u00e9, d\u2019Italo Calvino\u202f: <em>Six Memos for the Next Millenium<\/em>. L\u2019\u00e9crivain y consid\u00e9rait six vertus, parmi lesquelles l\u2019exactitude, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, la multiplicit\u00e9. J\u2019avais r\u00e9alis\u00e9 un mouvement pour chacune de ces qualit\u00e9s, et cette id\u00e9e me poursuit toujours. A chaque \u0153uvre nouvelle, on doit en effet avoir en t\u00eate de tels principes\u2009: la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, qui implique la densit\u00e9\u202f; la multiplicit\u00e9, et les multiples ramifications de l\u2019imagination\u202f; l\u2019exactitude de l\u2019id\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire la mani\u00e8re dont elle se dessine, se focalise, devient exacte.<br \/>\n<em>A quel th\u00e8me particulier avez-vous \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 dans Trame VI<\/em><em> ?<\/em><br \/>\nL\u2019alto est un instrument que j\u2019affectionne particuli\u00e8rement et que j\u2019utilise souvent dans un contexte de musique de chambre, par exemple dans <em>Formas de arena<\/em>, pour fl\u00fbte, alto et harpe. Dans un r\u00f4le concertant, l\u2019alto pose une probl\u00e9matique sp\u00e9cifique li\u00e9e \u00e0 sa projection sonore\u202f: l\u2019essentiel de son registre se situe dans le m\u00e9dium, qui est aussi, et de loin, le registre pr\u00e9dominant dans un ensemble. Or j\u2019aime les sonorit\u00e9s un peu exub\u00e9rantes, riches\u2026 Dans <em>Trame VI<\/em>, la question \u00e9tait donc de faire vivre une \u0153uvre d\u2019une vingtaine de minutes avec cette contrainte forte sur la sonorit\u00e9. Une des solutions que j\u2019ai adopt\u00e9e a \u00e9t\u00e9 de spatialiser l\u2019orchestre, non pas dans la salle mais sur la sc\u00e8ne, de constituer trois groupes assez \u00e9loign\u00e9s l\u2019un de l\u2019autre et d\u2019\u00ab\u202fisoler\u202f\u00bb l\u2019altiste. Celui-ci est cependant entour\u00e9 par les cordes de l\u2019ensemble qui \u00e0 leur tour renforcent, imitent, constituent une extension de l\u2019alto, ou tout simplement sa \u00ab\u202fcaisse de r\u00e9sonance\u202f\u00bb. Une autre r\u00e9ponse \u00e0 cette probl\u00e9matique a \u00e9t\u00e9 la construction de sections, de \u00ab\u202fformes\u202f\u00bb qui, sans rien perdre de leur richesse, \u00e9voluent dans des dynamiques tr\u00e8s douces, proches du silence.<br \/>\n<em>Propos recueillis par V\u00e9ronique Brindeau<br \/>\nExtrait d\u2019Accents n\u00b0\u00a023 &#8211; avril-juillet 2004<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plusieurs de vos \u0153uvres portent le nom de \u00ab Trame \u00bb : \u00e0 quoi correspond ce titre ? Je voulais composer une s\u00e9rie de formes concertantes, chacune consacr\u00e9e \u00e0 un instrument particulier. Il fallait un terme simple, assez neutre, qui puisse convenir \u00e0 plusieurs \u0153uvres de caract\u00e8res diff\u00e9rents. Le titre g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab\u202ftrame\u202f\u00bb est inspir\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[162,165,166],"class_list":["post-1522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretiens","tag-accents-n23","tag-martin-matalon","tag-trames"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs de vos \u0153uvres portent le nom de \u00ab Trame \u00bb : \u00e0 quoi correspond ce titre ? Je voulais composer une s\u00e9rie de formes concertantes, chacune consacr\u00e9e \u00e0 un instrument particulier. Il fallait un terme simple, assez neutre, qui puisse convenir \u00e0 plusieurs \u0153uvres de caract\u00e8res diff\u00e9rents. Le titre g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab\u202ftrame\u202f\u00bb est inspir\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-04-15T08:02:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u00e9ronique Brindeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00e9ronique Brindeau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"V\u00e9ronique Brindeau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\"},\"headline\":\"Entretien avec Martin Matalon\",\"datePublished\":\"2004-04-15T08:02:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Accents n\u00b023\",\"martin matalon\",\"trames\"],\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/\",\"name\":\"Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-04-15T08:02:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2004\\\/04\\\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entretien avec Martin Matalon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62091f637325b1862e808e96c42b8159\",\"name\":\"V\u00e9ronique Brindeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"V\u00e9ronique Brindeau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/author\\\/veronique-brindeau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain","og_description":"Plusieurs de vos \u0153uvres portent le nom de \u00ab Trame \u00bb : \u00e0 quoi correspond ce titre ? Je voulais composer une s\u00e9rie de formes concertantes, chacune consacr\u00e9e \u00e0 un instrument particulier. Il fallait un terme simple, assez neutre, qui puisse convenir \u00e0 plusieurs \u0153uvres de caract\u00e8res diff\u00e9rents. Le titre g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab\u202ftrame\u202f\u00bb est inspir\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2004-04-15T08:02:44+00:00","author":"V\u00e9ronique Brindeau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"V\u00e9ronique Brindeau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/"},"author":{"name":"V\u00e9ronique Brindeau","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159"},"headline":"Entretien avec Martin Matalon","datePublished":"2004-04-15T08:02:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"keywords":["Accents n\u00b023","martin matalon","trames"],"articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/","name":"Entretien avec Martin Matalon - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"datePublished":"2004-04-15T08:02:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2004\/04\/entretien-avec-martin-matalon-par-veronique-brindeau-accents-n-23\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien avec Martin Matalon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/62091f637325b1862e808e96c42b8159","name":"V\u00e9ronique Brindeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9ec7c3555aaba0835f9e8dc125627c8158de6e5b1376170a6e86ae2eae5f878?s=96&d=mm&r=g","caption":"V\u00e9ronique Brindeau"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/author\/veronique-brindeau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1522\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1522\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=1522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=1522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}