![\"\"](\"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Pregardien-BD.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/span>F<\/span>ils du t\u00e9nor allemand Christoph Pr\u00e9gardien, pionnier du renouveau baroque et grand promoteur du Lied, Julian Pr\u00e9gardien reprend avec talent le flambeau. Il sera les\u00a023 et 24 novembre\u00a0prochain\u00a0<\/span>sur la sc\u00e8ne de l\u2019Op\u00e9ra-Comique pour interpr\u00e9ter la relecture contemporaine du Winterreise<\/em> (Voyage d\u2019hiver)<\/em> de Franz Schubert par Hans Zender<\/strong><\/span>, enrichi d’une mise en sc\u00e8ne de\u00a0Jasmina Hadziahmetovic. Rencontre avec un Wanderer (voyageur) contemporain.<\/strong><\/span> <\/span>Julian, comment \u00eates-vous devenu chanteur lyrique ?<\/strong><\/p>\n Je suis n\u00e9 dans une famille qui vit pour la musique. Et pas uniquement dans ses aspects professionnels\u00a0: d\u2019abord, tout le monde ou presque chante ou a chant\u00e9 dans des ch\u0153urs d\u2019\u00e9glise et\/ou joue d\u2019un instrument. Le chant est donc pour moi un mode de communication tr\u00e8s naturel. D\u2019autre part, trois\u00a0\u00ab\u00a0chocs esth\u00e9tiques\u00a0\u00bb ont contribu\u00e9 \u00e0 ma personnalit\u00e9 musicale\u00a0: l\u2019\u00e9coute de l\u2019ouverture de Guillaume Tell<\/em> de Rossini sur vinyle (sans doute \u00e0 l\u2019origine de mon attrait pour les rythmes et la structure), celle d\u2019Elias<\/em> de Mendelssohn, avec ch\u0153ur de gar\u00e7ons (c\u2019est ce qui m\u2019a donn\u00e9 l\u2019envie de chanter) et celle de mon p\u00e8re chantant l\u2019\u00c9vang\u00e9liste de La Passion selon Saint Matthieu<\/em>, et notamment la sc\u00e8ne du reniement de Pierre (c\u2019est peut-\u00eatre la raison pour laquelle, le Winterreise<\/em> mis \u00e0 part, il n\u2019y a rien que j\u2019aime chanter davantage que cette partie de l\u2019\u00c9vang\u00e9liste).<\/span><\/p>\n Quelle relation entretenez-vous avec le r\u00e9pertoire contemporain\u00a0?<\/strong><\/p>\n La musique contemporaine fait partie de mon travail, au quotidien\u00a0: j\u2019ai par exemple d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9, et je chante r\u00e9guli\u00e8rement, deux cycles de Lieder du compositeur allemand Wilhelm Killmayer (1927-2017). J\u2019aspire plus que tout \u00e0 d\u00e9velopper ce pan de mon activit\u00e9, en travaillant avec des ensembles aussi renomm\u00e9s que l\u2019Ensemble intercontemporain. Interpr\u00e9ter la musique d\u2019aujourd\u2019hui repr\u00e9sente une grande responsabilit\u00e9, pour tout musicien qui se respecte. On a de plus la chance de discuter avec le compositeur\u00a0! Ce qui m\u2019est d\u2019une grande aide pour d\u00e9chiffrer le code (c\u2019est ainsi que je consid\u00e8re la partition remplie de notes).<\/span><\/p>\n \u00c0 ce jour, je l\u2019ai chant\u00e9 pas moins d\u2019une trentaine de fois. Ce qui est assez inhabituel pour un t\u00e9nor, puisque c\u2019est un cycle que l\u2019on r\u00e9serve plut\u00f4t aux barytons. Toutefois, si vous examinez le manuscrit autographe de Schubert, vous d\u00e9couvrirez que la tessiture id\u00e9ale est plus haute qu\u2019on ne pense\u00a0!\u00a0Lorsque je chante le Winterreise<\/em>, j\u2019ai le sentiment d\u2019approcher \u00ab\u00a0l\u2019\u00e2me\u00a0\u00bb qui habite ce chef-d\u2019\u0153uvre. C\u2019est un recueil qui d\u00e9joue bien des attentes. Lorsqu\u2019ils l\u2019ont entendu pour la premi\u00e8re fois, le cycle a choqu\u00e9 les amis de Schubert\u00a0: en tant que \u00ab\u00a0Lieder\u00a0\u00bb, ils se devaient d\u2019ouvrir des fen\u00eatres sur un \u00ab\u00a0monde meilleur\u00a0\u00bb et c\u2019est loin d\u2019\u00eatre le cas dans le Winterreise<\/em>\u00a0! Un autre aspect de mon amour pour cette \u0153uvre\u00a0est que je ne la consid\u00e8re pas comme un vestige du XIXe si\u00e8cle ou comme une pi\u00e8ce de mus\u00e9e. Quand elle est interpr\u00e9t\u00e9e avec plus d\u2019expression que de distinction, tout le monde, interpr\u00e8te et public, devient le \u00ab\u00a0Wanderer\u00a0\u00bb. C\u2019est une vraie \u00ab\u00a0drogue\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n L\u2019\u0153uvre nous plonge dans des abimes de souffrances, elle exige des cris et des larmes face au destin et au d\u00e9sarroi. Je suis convaincu que la volont\u00e9 du Wanderer de trouver seul une solution \u00e0 son mal-\u00eatre (\u00ab\u00a0Muss selbst den Weg mir weisen\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Je dois trouver mon propre chemin\u00a0\u00bb, dit-il dans le premier Lied) s\u2019av\u00e8re fatale\u2026 La le\u00e7on ici est que nous sommes tous, un jour ou l\u2019autre, contraints de demander de l\u2019aide, de la recevoir, et de vivre en communaut\u00e9, au XIXe si\u00e8cle comme aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n Quelle a \u00e9t\u00e9 votre premi\u00e8re r\u00e9action lorsque vous avez d\u00e9couvert ce que Hans Zender en avait fait\u00a0?<\/strong><\/p>\n D\u2019embl\u00e9e, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 par ce chef-d\u2019\u0153uvre\u00a0! On devrait consid\u00e9rer la pi\u00e8ce de Zender comme une concurrente de \u00ab\u00a0l\u2019originale\u00a0\u00bb (quel que soit ce qu\u2019on d\u00e9signe par ce terme). C\u2019est comme si on projetait la musique de Schubert \u00e0 travers un prisme\u00a0: Zender joue avec tous les reflets et diffractions possibles qui en sortent.<\/span><\/p>\n Comment d\u00e9cririez-vous son travail\u00a0?<\/strong><\/p>\n Il s\u2019agit selon moi d\u2019une \u00e9tude ou d\u2019une analyse. Comme si Hans Zender avait emport\u00e9 avec lui cette si belle musique de Schubert dans son laboratoire pour en d\u00e9couvrir l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre les couches dont elle est compos\u00e9e, puis les atomes et les particules qui la constituent.<\/span><\/p>\n La partie de chant est-elle chang\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/p>\n Hans Zender tenait justement \u00e0 ne toucher que le moins possible la m\u00e9lodie originale. Parfois, il r\u00e9p\u00e8te certaines phrases (\u00ab\u00a0Gute Nacht\u00a0\u00bb) ou l\u2019\u00e9clate en morceaux (comme \u00ab\u00a0St\u00fcrmische Morgen\u00a0\u00bb), mais la m\u00e9lodie demeure le noyau de la structure musicale. Et je dois bien avouer que l\u2019interpr\u00e9tation de Zender exerce une influence non n\u00e9gligeable sur la mani\u00e8re dont j\u2019interpr\u00e8te le cycle dans sa version avec piano\u2026<\/span><\/p>\n <\/span>Un cycle de Lieder n\u2019est pas fait pour \u00eatre mis en sc\u00e8ne, mais ce sera le cas cette fois\u00a0: quelle dramaturgie y d\u00e9celez-vous\u00a0?<\/strong><\/p>\n Le Winterreise<\/em> n\u2019offre pas de v\u00e9ritable dramaturgie, comme La Belle Meuni\u00e8re<\/em> par exemple, dont se d\u00e9gage un parfum de \u00ab\u00a0Singspiel\u00a0\u00bb\u00a0: un jeune homme marche d\u2019un point A \u00e0 un point B, tombe amoureux, et ainsi de suite. Cela dit, le Winterreise<\/em> pr\u00e9sente une s\u00e9rie de tableaux qui repr\u00e9sentent les diff\u00e9rentes \u00e9tapes d\u2019une introspection, d\u2019un voyage int\u00e9rieur. Et la mise en sc\u00e8ne de Jasmina d\u00e9peint ce voyage int\u00e9rieur dans un d\u00e9cor unique, et sans chronologie.<\/span><\/p>\n Comment incarner le \u00ab\u00a0Wanderer\u00a0\u00bb\u00a0?<\/strong><\/p>\n Ayant pris le parti d\u2019interpr\u00e9ter le Winterreise<\/em> comme une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, j\u2019essaie de trouver le langage corporel adapt\u00e9 pour exprimer le d\u00e9sarroi \u00e9motionnel du personnage le plus honn\u00eatement possible. Nous connaissons tous cette image d\u2019un d\u00e9mon derri\u00e8re une \u00e9paule et d\u2019un ange derri\u00e8re l\u2019autre\u00a0: de m\u00eame, quand je chante notre version th\u00e9\u00e2trale du Winterreise<\/em>, les divers \u00e9tats d\u2019\u00e2me exprim\u00e9s dans la musique prennent vie pour donner forme \u00e0 un \u00eatre humain.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Julian Pr\u00e9gardien interpr\u00e8te un extrait du Winterreise<\/em> de Franz Schubert :<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/05_Schuberts-Winterreise-\u00a9-Bohumil-Kostohryz.jpg\")
<\/span><\/span>
\nLe Winterreise<\/em> de Schubert occupe une place de choix dans votre r\u00e9pertoire. Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/03_Schuberts-Winterreise-\u00a9-Bohumil-Kostohryz.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07_Schuberts-Winterreise-\u00a9-Bohumil-Kostohryz.jpg\")
<\/p>\n