{"id":7301,"date":"2014-09-30T17:30:34","date_gmt":"2014-09-30T15:30:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinter.com\/accents-online\/?p=7301"},"modified":"2014-09-30T17:30:34","modified_gmt":"2014-09-30T15:30:34","slug":"musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/","title":{"rendered":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur"},"content":{"rendered":"

\"Amir-Shpilman-DR\"<\/a><\/span>
\nC<\/span>\u2019est \u00e0 New-York que le jeune compositeur d\u2019origine isra\u00e9lienne Amir Shpilman a rencontr\u00e9 Matthias Pintscher, le directeur musical de l\u2019Ensemble intercontemporain. De cette rencontre est n\u00e9e la commande <\/em>Iridescent Stasis, une nouvelle \u0153uvre pour ensemble qui sera cr\u00e9\u00e9e le 11 octobre \u00e0 Venise<\/span><\/a> dans le cadre de la Biennale. Une composition inspir\u00e9e par la mer et le mouvement des vagues qui devrait trouver son \u00ab d\u00e9cor \u00bb id\u00e9al dans la S\u00e9r\u00e9nissisme.<\/em><\/span>
\n 
\nAmir Shpilman, lorsqu\u2019on parcourt le catalogue de vos \u0153uvres, on d\u00e9couvre des titres d\u2019essence po\u00e9tique (As if These Clouds<\/em>, The Space Between<\/em>), d\u2019autres en h\u00e9breux (Hedef<\/em>, Sheketak<\/em>, Kol Nidrei<\/em>) et certains de nature quasi scientifique (Asymptote\u00a01<\/em> et 2<\/em>). Traduisent-ils des sources d\u2019inspirations extra-musicales pour vos cr\u00e9ations\u00a0?
\nPour \u00eatre honn\u00eate, j\u2019ai longtemps d\u00e9test\u00e9 les titres. M\u00eame si celui-ci fait partie de la composition, et qu\u2019il repr\u00e9sente le premier contact que le public aura avec une \u0153uvre, j\u2019ai l\u2019impression que le titre limite l\u2019\u0153uvre, lui tenant lieu de packaging \u2013\u00a0ce que je d\u00e9teste par-dessus tout dans notre monde moderne. Pour moi, seul le contenu est important, pas le contenant.
\nJe n\u2019ai parfois pas le temps de trouver un titre, et j\u2019ai besoin de prendre conseil aupr\u00e8s de gens en lesquels j\u2019ai confiance et dont je me sens intellectuellement proche. Ce peut \u00eatre un \u00e9crivain, un universitaire sp\u00e9cialiste des textes sacr\u00e9s juifs, un rabbin, un scientifique, un po\u00e8te ou un dramaturge. J\u2019aime travailler avec des personnes qui \u00e9voluent hors du monde musical. Elles m\u2019apportent une vision plus vaste, un point de vue diff\u00e9rent, et parfois, leur \u00e9rudition aidant, plus pr\u00e9cis.
\n\"DSC_3990\"<\/a>
\nVotre pays d\u2019origine, Isra\u00ebl, sa culture, ainsi que la ville de New York o\u00f9 vous vivez actuellement transparaissent-ils dans votre musique\u00a0?
\nLaissez-moi vous raconter une anecdote\u00a0: en ao\u00fbt 2013, j\u2019\u00e9tais \u00e0 Brooklyn avec un vieil ami lorsque j\u2019ai entendu le raffut d\u2019un m\u00e9tro approchant dans le lointain. Nous \u00e9tions assis sous la structure massive du pont de Manhattan, ce colosse d\u2019acier vieux d\u2019un si\u00e8cle qui supporte sur un peu plus de deux kilom\u00e8tres un intense trafic automobile ainsi que quatre lignes de m\u00e9tro, une piste cyclable et un espace pi\u00e9tonnier. Mon ami n\u2019avait jamais vu de structure aussi imposante, jamais vu autant de m\u00e9tal et d\u2019acier r\u00e9uni en un seul endroit. Il n\u2019y a en effet rien de comparable en Isra\u00ebl.
\n\u00c0 mesure que le m\u00e9tro approchait, j\u2019ai tout d\u2019abord entendu le fracas des parties m\u00e9talliques se heurtant les unes aux autres, tel un \u00e9pais brouillard de bruits. Puis de nouveaux sons se sont ajout\u00e9s \u00e0 cette image\u00a0: des sons stridents, des cliquetis, des chocs, des vrombissements. Des partielles harmoniques apparaissaient et se d\u00e9multipliaient, envahissant tout le spectre sonore. Le volume est mont\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 atteindre des sommets, et toutes ces notes se sont fondues dans un geste puissant. Le pont tremblait, le tumulte \u00e9tait si grand que nous avons d\u00fb nous boucher les oreilles. \u00c0 son plus fort niveau, le son avait quasiment la m\u00eame puissance qu\u2019un grand orchestre symphonique pouss\u00e9 au maximum de sa puissance. O\u00f9 cela s\u2019arr\u00eaterait-il\u00a0? Le pont imploserait-il\u00a0? Non. Le chaos laissa place \u00e0 l\u2019accalmie, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un nouveau train arrive dans le lointain.
\nMa musique se nourrit du conflit, de la friction, de la r\u00e9sistance. Je suis tr\u00e8s \u00e9mu par la capacit\u00e9 qu\u2019ont ces forces puissantes \u00e0 cr\u00e9er un mouvement, un geste, une forme. Je suis intrigu\u00e9 par l\u2019id\u00e9e d\u2019une coexistence des extr\u00eames ou d\u2019\u00e9l\u00e9ments contradictoires.
\nUne grande partie de mes recherches sonores consiste \u00e0 rapprocher deux \u00e9l\u00e9ments apparemment en conflit et \u00e0 les diviser en briques \u00e9l\u00e9mentaires pour voir ce dont ils sont faits, ce qui les lie, ce qui me permettrait de les fondre dans une m\u00e9ta-dimension qui d\u00e9passe le mat\u00e9riau d\u2019origine et serait plus riche en saveurs\u2026
\n\"DSC_4217\"<\/a>
\nParlez nous de votre nouvelle \u0153uvre, Iridescent Stasis<\/em>, qui sera cr\u00e9\u00e9e par l\u2019Ensemble \u00e0 Venise, dans le cadre de la Biennale\u00a0?
\nJ\u2019ai grandi sur la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne, dans les environs de Tel Aviv, o\u00f9 transite une intense activit\u00e9 maritime, et j\u2019ai \u00e9galement servi dans la marine isra\u00e9lienne. La mer est un th\u00e8me r\u00e9current dans ma musique, et particuli\u00e8rement important pour moi. Les vagues repr\u00e9sentent \u00e0 mes yeux une formidable impulsion qui charrie de nombreuses informations et d\u00e9tails. En d\u00e9pit de sa croissance inlassable et de son infatigable mouvement en avant, la vague peut \u00eatre per\u00e7ue comme une entit\u00e9 stable, immobile, alors qu\u2019elle s\u2019avance vers nous, sans aucune retenue possible. J\u2019essaie ici de donner le sentiment d\u2019une vague \u00e9ternelle, qui serait en m\u00eame temps statique et mouvante.\u00a0Pour \u00e9crire cette pi\u00e8ce, j\u2019ai pris conseil aupr\u00e8s du compositeur Franz Martin Olbrisch qui a une grande ma\u00eetrise de l\u2019informatique musicale mais aussi des musiques \u00e9lectroacoustiques et instrumentales.
\nAu moyen de processus algorithmiques \u2013\u00a0l\u2019ordinateur est ici un outil\u00a0\u2013, il m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 traduire mes id\u00e9es en architecture visuelle, ce qui me permet ensuite de les transcrire en valeurs musicales pr\u00e9cises, qui ont trait au nombre de vaguelettes microtonales de tailles vari\u00e9es qui agitent la partition. J\u2019aspire ici \u00e0 l\u2019unit\u00e9 du mat\u00e9riau. Chaque d\u00e9tail repr\u00e9sente la forme globale de la pi\u00e8ce, et la forme globale de la pi\u00e8ce est pr\u00e9sente dans chaque d\u00e9tail.
\nJe suis tr\u00e8s honor\u00e9 que l\u2019Ensemble intercontemporain me donne l\u2019occasion de tenter de recr\u00e9er cette grande vague avec quatorze musiciens. J\u2019ai h\u00e2te de voir comment elle d\u00e9ferlera sur Venise lors de la Biennale en octobre.
\n————————
\nPhotos (de haut en bas) : DR \/ \u00a9 Luc Hossepied pour l’Ensemble intercontemporain
\n 
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est \u00e0 New-York qu’ Amir Shpilman a rencontr\u00e9 Matthias Pintscher, le directeur musical de l\u2019Ensemble intercontemporain. De cette rencontre est n\u00e9e la commande Iridescent Stasis<\/em>, une nouvelle \u0153uvre qui sera cr\u00e9\u00e9e le 11 octobre \u00e0 Venise dans le cadre de la Biennale.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[622,623,61],"class_list":["post-7301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretiens","tag-amir-shpilman","tag-biennale-de-venise","tag-creation-musicale"],"acf":[],"yoast_head":"\nMusique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est \u00e0 New-York qu' Amir Shpilman a rencontr\u00e9 Matthias Pintscher, le directeur musical de l\u2019Ensemble intercontemporain. De cette rencontre est n\u00e9e la commande Iridescent Stasis, une nouvelle \u0153uvre qui sera cr\u00e9\u00e9e le 11 octobre \u00e0 Venise dans le cadre de la Biennale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-30T15:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00e9remie Szpirglas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00e9remie Szpirglas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J\u00e9remie Szpirglas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214\"},\"headline\":\"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur\",\"datePublished\":\"2014-09-30T15:30:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/\"},\"wordCount\":1012,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/une.jpeg\",\"keywords\":[\"Amir Shpilman\",\"Biennale de Venise\",\"cr\u00e9ation musicale\"],\"articleSection\":[\"Entretien\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/\",\"name\":\"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/une.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-09-30T15:30:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/une.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/une.jpeg\",\"width\":464,\"height\":237},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/fr\\\/2014\\\/09\\\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214\",\"name\":\"J\u00e9remie Szpirglas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00e9remie Szpirglas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/author\\\/benjamin-szpirglas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain","og_description":"C\u2019est \u00e0 New-York qu' Amir Shpilman a rencontr\u00e9 Matthias Pintscher, le directeur musical de l\u2019Ensemble intercontemporain. De cette rencontre est n\u00e9e la commande Iridescent Stasis, une nouvelle \u0153uvre qui sera cr\u00e9\u00e9e le 11 octobre \u00e0 Venise dans le cadre de la Biennale.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2014-09-30T15:30:34+00:00","og_image":[{"width":464,"height":237,"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"J\u00e9remie Szpirglas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"J\u00e9remie Szpirglas","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/"},"author":{"name":"J\u00e9remie Szpirglas","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214"},"headline":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur","datePublished":"2014-09-30T15:30:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/"},"wordCount":1012,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg","keywords":["Amir Shpilman","Biennale de Venise","cr\u00e9ation musicale"],"articleSection":["Entretien"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/","name":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg","datePublished":"2014-09-30T15:30:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2014\/09\/une.jpeg","width":464,"height":237},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/2014\/09\/musique-friction-entretien-avec-amir-shpilman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Musique friction. Entretien avec Amir Shpilman, compositeur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/439a7dd5cd8a167c34c931d7cc900214","name":"J\u00e9remie Szpirglas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51406c8ec861211e1bd97cfab9a482b48101946652a6a78f911670a9a593f3ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00e9remie Szpirglas"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/author\/benjamin-szpirglas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7301\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7301\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7304\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=7301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=7301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}