{"id":29680,"date":"2025-09-24T17:48:49","date_gmt":"2025-09-24T15:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/?p=29680"},"modified":"2025-09-24T17:48:49","modified_gmt":"2025-09-24T15:48:49","slug":"unraveling-ravel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/","title":{"rendered":"Unraveling Ravel."},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-29659\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg 1920w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">D<\/span>\u2019abord cr\u00e9\u00e9 en version de concert le 30 ao\u00fbt \u00e0 Saint-Jean-de-Luz dans le cadre du Festival Ravel, <em>La Main gauche<\/em> de Ramon Lazkano sera pr\u00e9sent\u00e9 en version sc\u00e9nique le<a href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/fr\/agenda\/\"> 3 octobre 2025 \u00e0 la Philharmonie de Paris<\/a>. Un op\u00e9ra mis en sc\u00e8ne par B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e, qui en d\u00e9voile ici les lignes de force : la lutte entre l\u2019effondrement du corps et la persistance fulgurante de l\u2019esprit cr\u00e9ateur.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mati\u00e8re et m\u00e9moire<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><em>La Main gauche<\/em> explore la lente d\u00e9possession physique de Maurice Ravel, atteint d\u2019une maladie neurologique non diagnostiqu\u00e9e qui l\u2019a priv\u00e9 de l\u2019expression musicale, bien qu\u2019il continuait de composer mentalement. Tandis que son corps se d\u00e9robe, son esprit demeure vif, prisonnier d\u2019une sorte de cage invisible. Cette tension entre l\u2019effondrement corporel et la persistance de la conscience est au c\u0153ur de la mise en sc\u00e8ne. Pour en traduire la violence, j\u2019ai imagin\u00e9 un espace sc\u00e9nique fragment\u00e9, \u00e0 l\u2019image du morcellement v\u00e9cu dans sa chair. Des projections, telles des \u00e9clats de m\u00e9moire ou des flash-backs, ponctuent les sc\u00e8nes. Elles rendent sensible l\u2019effort de r\u00e9sistance int\u00e9rieure \u2014 et rappellent que, malgr\u00e9 tout, l\u2019esprit de Ravel reste pleinement vivant \u00e0 travers sa musique.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00ab Unraveling Ravel \u00bb \u2014 ou d\u00e9m\u00ealer le g\u00e9nie de l\u2019humain\u2028<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Si Ravel est bien la figure centrale de cet op\u00e9ra, le propos d\u00e9passe son seul destin. Il interroge ce lien vertigineux entre la puissance cr\u00e9atrice \u2014 presque surhumaine \u2014 et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 profonde de la condition humaine.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Le g\u00e9nie de Ravel s\u2019exprimait par ses \u0153uvres. Et si plusieurs d\u2019entre elles apparaissent ici, parfois dissimul\u00e9es, dans la partition de Ramon Lazkano, c\u2019est avant tout la trag\u00e9die intime de la d\u00e9possession qui nous occupe : quand l\u2019instrument du g\u00e9nie se d\u00e9r\u00e8gle, se casse, ne reste qu\u2019un corps devenu machine d\u00e9fectueuse, que l\u2019on regarde sombrer, sans pouvoir agir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29684\" src=\"http:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/unknown-copie.jpg\" alt=\"\" width=\"785\" height=\"775\" srcset=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/unknown-copie.jpg 1280w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/unknown-copie-300x296.jpg 300w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/unknown-copie-1024x1010.jpg 1024w, https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/unknown-copie-768x758.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/>Esquisse de travail pour la mise en sc\u00e8ne de <em>La Main gauche<\/em><\/p>\n<p><strong>Jeux de r\u00f4les\u2028<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Le prologue annonce la couleur : le sc\u00e9nario finira par s\u2019emparer de vous. J\u2019ai imagin\u00e9 une troupe d\u2019artistes itin\u00e9rante, d\u00e9barquant dans la grande Salle de concert comme on monte un campement de fortune, port\u00e9e par l\u2019urgence de raconter. Avec les moyens de la sc\u00e8ne, les chanteurs et chanteuses convoquent les derni\u00e8res ann\u00e9es de la vie de Ravel, entre incarnation et narration.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">La Femme et l\u2019Homme incarnent tour \u00e0 tour sept r\u00f4les : proches r\u00e9els de Ravel, figures imaginaires, ou encore com\u00e9dienne et com\u00e9dien commentant l\u2019action. On oscille sans cesse entre l\u2019identification et la distanciation. Les changements de costumes s\u2019op\u00e8rent \u00e0 vue avec l\u2019aide d\u2019une habilleuse, sans illusion, dans une valse fr\u00e9n\u00e9tique qui nous entra\u00eene vers l\u2019in\u00e9luctable trag\u00e9die.<\/span><\/p>\n<p>Photo \u00a9 Lisa Lesourd<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019abord cr\u00e9\u00e9 en version de concert le 30 ao\u00fbt \u00e0 Saint-Jean-de-Luz dans le cadre du Festival Ravel, &#8220;La Main gauche&#8221; de Ramon Lazkano sera pr\u00e9sent\u00e9 en version sc\u00e9nique le 3 octobre 2025 \u00e0 la Philharmonie de Paris. Un op\u00e9ra mis en sc\u00e8ne par B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e, qui en d\u00e9voile ici les lignes de force : la lutte entre l\u2019effondrement du corps et la persistance fulgurante de l\u2019esprit cr\u00e9ateur.<\/p>\n","protected":false},"author":238,"featured_media":29659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[505,97],"class_list":["post-29680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eclairage","tag-maurice-ravel","tag-opera","concert-la-main-gauche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u2019abord cr\u00e9\u00e9 en version de concert le 30 ao\u00fbt \u00e0 Saint-Jean-de-Luz dans le cadre du Festival Ravel, &quot;La Main gauche&quot; de Ramon Lazkano sera pr\u00e9sent\u00e9 en version sc\u00e9nique le 3 octobre 2025 \u00e0 la Philharmonie de Paris. Un op\u00e9ra mis en sc\u00e8ne par B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e, qui en d\u00e9voile ici les lignes de force : la lutte entre l\u2019effondrement du corps et la persistance fulgurante de l\u2019esprit cr\u00e9ateur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ensemble intercontemporain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T15:48:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042\"},\"headline\":\"Unraveling Ravel.\",\"datePublished\":\"2025-09-24T15:48:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/\"},\"wordCount\":500,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\",\"keywords\":[\"Maurice Ravel\",\"op\u00e9ra\"],\"articleSection\":[\"\u00c9clairage\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/\",\"name\":\"Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T15:48:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/2025\\\/09\\\/unraveling-ravel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unraveling Ravel.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ensemble intercontemporain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042\",\"name\":\"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ensembleintercontemporain.com\\\/en\\\/author\\\/blachaussee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain","og_description":"D\u2019abord cr\u00e9\u00e9 en version de concert le 30 ao\u00fbt \u00e0 Saint-Jean-de-Luz dans le cadre du Festival Ravel, \"La Main gauche\" de Ramon Lazkano sera pr\u00e9sent\u00e9 en version sc\u00e9nique le 3 octobre 2025 \u00e0 la Philharmonie de Paris. Un op\u00e9ra mis en sc\u00e8ne par B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e, qui en d\u00e9voile ici les lignes de force : la lutte entre l\u2019effondrement du corps et la persistance fulgurante de l\u2019esprit cr\u00e9ateur.","og_url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/","og_site_name":"Ensemble intercontemporain","article_published_time":"2025-09-24T15:48:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/"},"author":{"name":"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042"},"headline":"Unraveling Ravel.","datePublished":"2025-09-24T15:48:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/"},"wordCount":500,"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg","keywords":["Maurice Ravel","op\u00e9ra"],"articleSection":["\u00c9clairage"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/","name":"Unraveling Ravel. - Ensemble intercontemporain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg","datePublished":"2025-09-24T15:48:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/content\/uploads\/2025\/09\/beatrice-lachaussee-2-clisa-lesourd.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/2025\/09\/unraveling-ravel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unraveling Ravel."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/","name":"Ensemble intercontemporain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/#\/schema\/person\/2fa8c5aa9bdc11ddab22477440a4e042","name":"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/044d57f2b00b09612de971321decf52f19cc655b9c63970b37c66222bcc646e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e9atrice Lachauss\u00e9e"},"url":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/author\/blachaussee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29680\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/238\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=29680"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29680\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":29696,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29680\/revisions\/29696\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29659\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=29680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=29680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensembleintercontemporain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=29680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}